ключ на экране

[Zaevskii_konstan]

привет!помогите перевести ошибку борт компа.появилась как только завел авто.

[Кирилл]

Ничего страшного, просто говрит, что в сервис надо на ТО. Вот тут скачайте руководтво по эксплуатации http://www.club-renault.ru/index.php?name=...view&id=231

[koralby]

Дословно переводится так- "Скоро обслуживание", появляется примерно за 1000км до замены моторного масла, чтобы вы запланировали замену. После замены масла надпись убирается путем длительного удержания (около 10сек ) любой кнопки бортового компьютера.

[пуз]

Просит купить такой ключ(шутка)...

[bill]

а за 500 км. до замены масла, это т лючик еще и мигать начинает...

[kryt-68]

У меня никакой ошибки не пишет, просто горит ключ, машина завелась, паработала 20 секунд, заглохла и больше не заводится. Бчо бы это могло быть

[adh]

У меня никакой ошибки не пишет, просто горит ключ, машина завелась, паработала 20 секунд, заглохла и больше не заводится. Бчо бы это могло быть

скорее всего это друг другу не относится.зеленый ключ просто напоминалка. счас -6 может соляру летнюю прихватило

[kryt-68]

Да скорее всего совподение.Перед этим сомнительной соляри залил из конистры, даже в конистре немного воды было. Машына пару часов пастаит , заведётся и глохнет и соляры в трубке не видно , груша подкачки топлива зжымается. Сегодня немного потеплело , может отойдёт.