Пример HTML-страницы
kirik73

русификация бортового компьютера

  • Ответить в эту тему
  • Ответить в эту тему

40 сообщений в этой теме

Рекомендуемые сообщения

Как загрузить русский язык на Renault Scenic 2. 2006г. (Русифицировать компьютер)

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

3 часа назад, kirik73 сказал:

Как загрузить русский язык на Renault Scenic 2. 2006г. (Русифицировать компьютер)

Никак.

В Сценике 2 его нет в прошивке БК.

Можно переключить с помощью Клипа  только на французский, английский и насколько помню -немецкий. А в Сценике 3 русский уже есть и клипом на него можно переключить. 

Удачи!

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

3 часа назад, Bobradio сказал:

В Сценике 3 русский уже есть и клипом на него можно переключить. 

Удачи!

В сценик 3 есть русский только с 2013 года и переключается он джойстиком у приборной панели. Клипом никак

На машинах до 2013 года мы успешно русифицируем паяльником

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

на любой марке рено можете русифицировать паяльником?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

28 минут назад, TNik сказал:

на любой марке рено можете русифицировать паяльником?

на вашей нельзя

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

2 часа назад, TNik сказал:

на любой марке рено можете русифицировать паяльником?

Сценик 3

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

У меня Сценик2 2007 г.в. панель на польском. 

Его как-то можно на английский переключить? Я то польский учил и мне норм...но другие попадают в ступор, когда видят)) 

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

44 минуты назад, ylitko сказал:

У меня Сценик2 2007 г.в. панель на польском. 

Его как-то можно на английский переключить? Я то польский учил и мне норм...но другие попадают в ступор, когда видят)) 

во втором сообщении ответ на ваш вопрос

В 31.08.2017 в 09:12, Bobradio сказал:

Можно переключить с помощью Клипа  только на французский, английский и насколько помню -немецкий.

 

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

2 минуты назад, ACE83 сказал:

во втором сообщении ответ на ваш вопрос

 

Понял. Спасибо!

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Польский то-же не понимаю.  Но желание перепрошить на русский осталось. Всю языковую базу стереть и памяти в ППЗУ будет с запасом. Проблема, кто сделает новую базу - нужен грамотный программист. Думаю, это реально.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

11 часов назад, Bobradio сказал:

Польский то-же не понимаю.  Но желание перепрошить на русский осталось. Всю языковую базу стереть и памяти в ППЗУ будет с запасом. Проблема, кто сделает новую базу - нужен грамотный программист. Думаю, это реально.

Не стоит оно того, да и не получится полноценного отображения.

Поставь английский и не парься. Переводов в интернете полно. Я распечатку (на всякий случай) сделал и не заморачиваюсь.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Во КРУТАЯ машина. Renault Scenic 2.Всякий audi bmv можно прошить а Renault Scenic 2. 2006г. нельзя.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

1 час назад, kirik73 сказал:

Во КРУТАЯ машина. Renault Scenic 2.Всякий audi bmv можно прошить а Renault Scenic 2. 2006г. нельзя.

Прошить можно, но нужна прошивка приборной панели с русским языком. Такой для 2-го Сценика французы не сделали.

Наши программисты могут, но кто им заплатит :) 

Я уже на уровне ПП сообщения запомнил.

А так машина нравится - 732 двигатель, в комплектации без сажевого и от хорошего хозяина

Чем лучше 3-й не знаю. 

Все работает прекрасно, не нарадуюсь - тьфу-тьфу, не сглазить :) 

3 часа назад, mergen сказал:

Не стоит оно того, да и не получится полноценного отображения.

Поставь английский и не парься. Переводов в интернете полно. Я распечатку (на всякий случай) сделал и не заморачиваюсь.

Да, согласен - это так. Овчинка выделки не стоит :) 

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

1 час назад, Bobradio сказал:

Чем лучше 3-й не знаю. 

Все работает прекрасно, не нарадуюсь - тьфу-тьфу, не сглазить :) 

Годом выпуска,компоновкой и усовершенствованием.Внешний вид какбы намекает-современный космолет.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

1 час назад, disel сказал:

Годом выпуска,компоновкой и усовершенствованием.Внешний вид какбы намекает-современный космолет.

Я разницу увидел только в дизайне. Все остальное по мелочи и несущественно. Мне нравится 2-й больше. Каждый кулик хвалит свое болото :)  

Нравится или нет - вопрос вкуса и личных приоритетов. Что кому важнее.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

7 часов назад, Bobradio сказал:

Я разницу увидел только в дизайне. Все остальное по мелочи и несущественно. Мне нравится 2-й больше. Каждый кулик хвалит свое болото :)  

Нравится или нет - вопрос вкуса и личных приоритетов. Что кому важнее.

по мне так тогда и третий не сравниться с четвертым,о втором и пером вообще не стоит заговаривать

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 1 год спустя...

Уважаемые форумчане! Приобрел Сценик 2 2007 года выпуска чему очень рад .Когда почитал тему что русифицировать бк и навигатор на моей модели нельзя немножко огорчился.И у меня возникла идея ,нельзя ли в мое авто установить навигатор и магнитолу с сценика 3 там где есть русский язык и карты? Может кто то это уже делал? И стоит ли затевать это все?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

1 час назад, Лесоруб сказал:

Уважаемые форумчане! Приобрел Сценик 2 2007 года выпуска чему очень рад .Когда почитал тему что русифицировать бк и навигатор на моей модели нельзя немножко огорчился.И у меня возникла идея ,нельзя ли в мое авто установить навигатор и магнитолу с сценика 3 там где есть русский язык и карты? Может кто то это уже делал? И стоит ли затевать это все?

свап не получится. язык БК - выставить на английский, с картами можно разбираться, но ничего нового вменяемого естественно нет и не будет...

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

3 часа назад, ansav сказал:

. язык БК - выставить на английский,

.

как его выставить? ехать к спецам или самому можно? у меня сейчас бк на голландском.

где можно добыть диск с картами снг .украины?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ехать на клип или осваивать elm327. Проще на клип.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

елм  237 есть.буду пробовать ним хотя и не знаю есть ли там опция переключение языка? если не получится поеду на клип

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

3 минуты назад, Лесоруб сказал:

елм  237 есть.буду пробовать ним хотя и не знаю есть ли там опция переключение языка? если не получится поеду на клип

В пирене есть.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 5 недель спустя...

Простите за вопрос .может он абсурдный но где можно найти прошивку для рено сценик 2 2007 года чтоб отдать знакомому программисту для  попытки создать русифицированную прошивку для авто?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

1 час назад, Лесоруб сказал:

Простите за вопрос .может он абсурдный но где можно найти прошивку для рено сценик 2 2007 года чтоб отдать знакомому программисту для  попытки создать русифицированную прошивку для авто?

А что там переводить?

Открыта дверь, нажмите педаль и кнопку старт?

Ошибка впрыска или ручник включен?

В щитке лежит еепромка

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

6 часов назад, Лесоруб сказал:

Простите за вопрос .может он абсурдный но где можно найти прошивку для рено сценик 2 2007 года чтоб отдать знакомому программисту для  попытки создать русифицированную прошивку для авто?

Ещё раз. Для особо непонятливых. РУССКОЯЗЫЧНОЙ ПРОШИВКИ ДЛЯ ПАНЕЛИ СЦЕНИКА 2 В ПРИРОДЕ НЕ СУЩЕСТВУЕТ. 

Скачай с инета расшифровку надписей БК (в смысле перевод с английского) и прыгай от счастья.

Ну или приобрети Сценик 3.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Он хочет английский язык самостоятельно в кириллицу перевести и спрашивает в каком чипе записаны языки. 

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

20 часов назад, mergen сказал:

Ещё раз. Для особо непонятливых. РУССКОЯЗЫЧНОЙ ПРОШИВКИ ДЛЯ ПАНЕЛИ СЦЕНИКА 2 В ПРИРОДЕ НЕ СУЩЕСТВУЕТ. 

Скачай с инета расшифровку надписей БК (в смысле перевод с английского) и прыгай от счастья.

Ну или приобрети Сценик 3.

знаю что нет русификации и я не непонятливый мы не ищем легких путей)просто есть знакомый программист вот и спросил где можно найти исходную прошивку

расшифровка есть 

3 часа назад, dimon405 сказал:

Он хочет английский язык самостоятельно в кириллицу перевести и спрашивает в каком чипе записаны языки. 

совершенно верно

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

В 24.06.2019 в 14:07, Лесоруб сказал:

Простите за вопрос .может он абсурдный но где можно найти прошивку для рено сценик 2 2007 года чтоб отдать знакомому программисту для  попытки создать русифицированную прошивку для авто?

слить со своей панели, т.к прошивки  разные 

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

59 минут назад, anlyk сказал:

слить со своей панели, т.к прошивки  разные 

к сожалению не я программист( как слить что для этого надо?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

kiss_223kb.1561475598.jpg вот две прошивки только разные языки  я думаю все в процессоре

 

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

2 часа назад, Лесоруб сказал:

знаю что нет русификации и я не непонятливый мы не ищем легких путей)просто есть знакомый программист вот и спросил где можно найти исходную прошивку

расшифровка есть 

совершенно верно

И как вы по русски напишете fault? ПЗДЦ?

ВЫШЕЛ ИЗ СТРОЯ или СЛОМАЛСЯ длинновато для дисплея будет. Да и символьных сегментов не хватит русские буквы отобразить.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

10 часов назад, Лесоруб сказал:

к сожалению не я программист( как слить что для этого надо?

брось эту затею, было бы просто давно бы уже сделали 

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Он просто не программист, слабо представляет технологию. В его представлении это как подключиться к разъёму обд2 и 15 минут подумать.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Подозреваю, что просто перебить буквы недостаточно. Нужно поломать алгоритм  расчета контрольной суммы прошивки.  А так ничего сложного. В старых игрушках так и делали - вкорячивали шрифт и перебивали сообщения какого нибудь языка. Выглядело забавно, если слово не умещалось поверх оригинала. Up - Вв\ерх

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

6 часов назад, dimon405 сказал:

Он просто не программист, слабо представляет технологию. В его представлении это как подключиться к разъёму обд2 и 15 минут подумать.

уважаемый не доходите до оскорблений. Да я может не так много знаю о программировании но тут при чем тут обд 2 и 15 минут?

Это долгий и упорный труд расшифровки,редактирования и т.д

Изменено пользователем Лесоруб

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Я имею в виду, что любые изменения программного обеспечения это разборка электронного блока, выпаивание чипа, его редактирование программатором и запаивание обратно. 

В каком месте вы нашли оскорбление?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Не стоит шкурка выделки.Я брал авто с французским языком на щитке.

В школе учил немецкий.В итоге поставил на щиток английский язык.Легче от этого не стало.Если хотите знать то есть два типа неисправностей легкой и тяжелой степени.Информацию о присутствии некоторых эбу даже не пытается вывести на щиток,так придумано инженерами и высокая степень тяжести ,которая информирует на щитке надписью ""FAULT ""Вот только расшифровок этого фаульта около сотни.Все равно не угадаете,только смотреть диагностикой.Так есть ли смысл?

И есть ли смысл сраться ?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

3 часа назад, Лесоруб сказал:

уважаемый не доходите до оскорблений. Да я может не так много знаю о программировании но тут при чем тут обд 2 и 15 минут?

Это долгий и упорный труд расшифровки,редактирования и т.д

kiss_189kb.1561556520.jpg 

это процессор или контролер дисплея,  информацию ты по нему не найдешь это заказуха  что в него напихали  не узнать да и наверняка закрыто считывание, даже логотипа производителя нет

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

20 часов назад, anlyk сказал:

брось эту затею, было бы просто давно бы уже сделали 

Скорее не просто а возможно.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

спасибо всем за разъяснения.смысл может есть но очень долгий и дорогой.так что скажу товарищу и бросим эту затею 

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Присоединиться к обсуждению

Вы можете ответить сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы ответить от своего имени.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вы вставили отформатированный текст.   Удалить форматирование

  Допустимо не более 75 смайлов.

×   Ваша ссылка была автоматически заменена на медиа-контент.   Отображать как ссылку

×   Ваши публикации восстановлены.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

  • Дни Рождения сегодня:

    • Мягкие лапки
    • Mon
    • Aksakal
    • Vovchan079
    • PixELF1
    • Andi
    • Alex7707
    • RoadKiller
    • Владислав163
    • 48104
    • Sergey231
    • kond29
    • Naike
    • Bolshoy
    • Болт
    • Саня
  • Статистика пользователей

    82 430
    Всего пользователей
    5 686
    Максимальный онлайн
    Shura200669
    Новый пользователь
    Shura200669
    Регистрация